• Cadena de emisión: TELECINCO
• Productora: Universal Media Studios (UMS)
• Director: David Maples
• Reparto: Nichole Hiltz, Mary McCormack, Frederick Weller, Lesley Ann Warren
• País: Estados Unidos
• Cadena original: USA Network
• Web oficial: /programa/Al-descubierto

Mary Shannon es una agente gubernamental que trabaja para el departamento de protección de testigos federales. Además de su complicado trabajo, Mary tiene que lidiar con una familia algo excéntrica y con sus alborotadas relaciones personales. La agente es un pilar para su familia, en la que se ignora por completo su verdadera ocupación. A la madre de Mary, Jinx Shannon (Lesley Ann Warren), le preocupa especialmente la relación que mantiene su primogénita con su hermana, Brandi (Nichole Hiltz), siempre demasiado rebelde y a punto de superar la paciencia de los que la rodean. Además, Mary vive una complicada relación personal con su novio Raphael (Cristian de la Fuente), ya que parece que no tienen del todo definida su situación.